摘自于www.frings.com

      在福林斯公司140年历史的后70年里，我们一直活跃在波恩市。在这里，我们向全世界出口了创新型工艺和先进设备。这个工厂，起初位于靠近波恩市中心的一处工业区，现已被城市居民楼所环绕。虽然过去我们仍可在这里开展工作，但是此处已无法满足现代制造工厂的要求。因此，我们前段时间决定搬迁，并且已开始在附近一个拥有优良基础设施的技术工业区建设我们的新工厂。

      我们的新工厂集生产制造部，实验室/产品测试部，工程部及办公区域于一体，位于波恩市20km外的莱茵巴赫市。工厂大楼建设即将完工，我们制定了详细的搬迁计划。我们借此机会投资了新的制造设备，以提升我们对客户的服务。莱茵巴赫市为我们提供了便利的交通条件和良好的基础设施。新工厂靠近莱茵巴赫、波恩、科隆和亚琛的大学且周边有很多高科技公司，这将有助于我们在快速变化的科技领域建立新的合作伙伴关系。

      我们很高兴地宣布，自2017年4月24日起，福林斯公司将在莱茵巴赫新工厂开业！

      我们的新地址：

      海因里希·福林斯有限公司

      博世街32号 

      德国莱茵巴赫市，邮编53359，

      我们的新电话号码:

      + 49 (0) 2226-8929-400

      您可开车经A565高速公路到达我们新工厂，或从波恩市中心乘坐城郊列车S23号（“Römerkanal”站下车），大概需要25分钟。我们温馨提醒您使用新地址与我们通信。公司主机新号码：+ 49 (0) 2226-8929-400。我们员工的邮箱地址和我们的网站(www.frings.com, marketing@frings.com)保持不变。 我们办公室的搬迁将在周末迅速开展。 然而，在2017年4月22日至4月23日的那个周末，我们将建设新的网络基础设施，届时电子邮件通信可能会受到影响。

      生产制造部门将与办公室同时在新地点开始工作。一些相似的生产设备将在短时间内，在两个不同地点同时运行。通过此措施，我们希望能尽量减小对货期的影响。当我们即将停止在原地址（Jonas-Cahn-Str.）生产时，个别部件可能需要在波恩和莱茵巴赫间往返运输。我们采购部的负责人Neukirch先生（邮箱neukirch@frings.com）和货运部负责人Neumann 先生(邮箱neumann@frings.com)在货物运输和接送方面将做相应规划， 出现个别情况，他们将与您联系。

      我们热诚欢迎您在五月份后参观我们新工厂，同时我们期待与我们的客户和供应商继续保持成功愉快的合作。如果在完全搬迁之前，个别订单发货时间延长，我们恳请您的谅解。

诚挚的问候，

福林斯团队